皆さん、こんにちは。僕の名前は、ラウファンです。この本は僕の「夢」を形にしたものです。僕は、インドネシアのバンドンという街で、ごく普通に生まれ育ちました。貧しい家庭で育ち、自分が幼い頃に両親が離婚しました。生活する上で多くの苦労がありました。例えば、高校生の頃は、食事をとるか、通学費を払って学校に行くか、毎日究極の選択を迫られていました。当時は、靴をネットで売ってまでして、なんとか生活費をやりくりしていました。 僕にとって、日本は単なる「国」以上の存在です。自分の情熱と関心が、見事に融合する場所なのです。アニメや漫画、Jポップ、それにファッション。自分が物心ついたときから、日本のポップカルチャーに魅了されてきました。 そして、面白い具合に、僕自身の価値観が日本文化の価値観としっくり重なり合うように感じるのです。日本社会に根付く勤勉さ、献身的な姿勢、他者への思いやりはとても素晴らしいと思います。また、調和とバランスを大切にする価値観に加え、食から建築まで、あらゆるものに象徴される自然界に対する敬意の念にも心動かされます。 この本を通して、僕が念願の日本に住むまでの道のりのストーリーと、自分が撮ってきたフィルム写真を皆さんに届けたいと思います。ここにある写真の一枚一枚は、僕の心と魂を魅了した、いわば世界に通じる小さな窓です。どんなに不可能に思える夢でも、追求しようと思えるように、僕の言葉と写真を通して皆さんを少しでも勇気づけることができたら嬉しいです。